【指摘】日本の声優はうまいよね

2025/03/07

人気記事ランキング


27: 名無しさん 2025/03/07(金) 09:41:08.55: なのかの剣闘士っって英語版ではミルクティー最高じゃなくて、糖質は我慢して修行したみたいな感じでいうらしいね
日本語は「ミルクティーすごく飲みたいけど我慢して修行した」っていうのを察しろみたいな感じ？
29: 名無しさん 2025/03/07(金) 09:51:24.00: >>27
へぇー日本版と違ってストレートに言うんやな
30: 名無しさん 2025/03/07(金) 09:53:27.24: 日本語版はフルだとミルクティーはやっぱりサイコーになってるから
英語版や短縮版で我慢した後飲んでる
31: 名無しさん 2025/03/07(金) 09:54:45.55: あれは色々我慢したり修行した成果で、こんな強くなったって技だから
修行終わったあとは飲んでるやろな
64: 名無しさん 2025/03/07(金) 12:36:41.61: 英語版の声優どいつもコイツも下手すぎて聞いてられねぇ。海外の声聞くとやっぱ日本の声優凄いってなる。
67: 名無しさん 2025/03/07(金) 12:40:46.44: 日本の声優業界は闇深いからなー
70: 名無しさん 2025/03/07(金) 12:45:48.11: 日本の声優は厳選しまくってるからなｗ
72: 名無しさん 2025/03/07(金) 12:47:02.77: 日本の声優は大量のキャラがいるソシャゲに供給出来るくらいには飽和してるから・・・